Pâtisserie hongroise -Dobostorta-Doboš torta

le-themedef.jpg

Participation au  jeu https://compilemoiunmenu.wordpress.com/2017/04/01/with-a-little-help-from-my-friends-le-theme/

Avec les organisatrices

Nath : http://www.cuisine.voozenoo.fr/

Sandra : https://www.encoreungateau.com/

Osvanuo je prvi april. Dan, za mnoge od vas, običan , kao i svaki  drugi. Sanjivo Sunce promalja rumenu glavu kroz paperjaste nebeske laðe, lenjo pružajući svoje zrake ,hrleći ka novom danu. Veselo se slivaju, prve kapi jutarnje rose po donjem ćošku prozora devetog sprata,u tamo nekom broju dvadeset i osam ,francuskog oblakodera. Razleže se odnekud ,iz daljine,veseli  cvrkut ptica. Nabrekle grane napupelih cvetova lagano njiše,reski jutarnji vetar. U mirisnim krošnjama načičkanih cvetova, guguču dva bela goluba, nežno šireći  svoja krila, jedan ka drugom.

 Danas mi je roðendan. Prestala sam više da ih slavim, da li zbog vremena, godina , osećanja, ili što više ne umem da im se radujem ,onako , kao pre , ni sama ne znam?  Nema više onih , meni dragih,koji će me, sa nestrpljenjem čekajući da svane , pozvati i drhtavim , napuklim glasom, poželeti svu sreću ovoga sveta, uz tople reči: « Sretan ti roðendan! « Ostala je još samo ona, koja uporno odoleva godinama i vremenu , moja majka i pozvaće me i reći : Sine , sretan ti rođendan !Nižu se lagano  godine, ostaju iza nas, mi idemo dalje,  u nepoznate trenutke,  koji se životom zovu, i hteli mi to ili ne , stariji i iskusniji za još jednu godinu, uz obećanje sebi samima ,da ćemo sledeću učiniti takvom ,da ćemo je se sećati do sudnjeg dana.

Idu godine, nižu se jedna za drugom,  ko iskričave perle u bisernom lančiću, našeg života. Ponekad pune sreće, radosti, uspeha, sa usputnim stanicama tuge, velikih htenja, neostvarenih želja,  vlažnih očiju, i žure ka nekom čudesnom početku, koga svi nazivaju kraj .Možda je ipak, to ,neki novi početak u nekom drugom životu,neko novo poglavlje u nekoj drugoj priči, gde ćemo nanovo biti glavni junaci ili pak , nemi posmatrači. Koji je  pak ništa drugo, nego samo jedan običan, suludi kraj . I mada ih više ne slavim,ipak sam se odlučila za našu omiljenu dobošicu, više onako iz radoznalosti da li će i ovog puta biti onako kao i prvi put : Ajoj što je dobra! Dobra kao i prvi put. Neki su mi zamerili na broju , a neki na debljini njenih kora, a moj odgovor je bio : da broj i debljina kora  ne menjaju ukus torte, zar ne?  Inače doboš torta je na daleko poznati Mađarski desert , koji je delo maðarskog poslastičara Jožefa C Doboša.Pravila sam je po sledećem receptu :

Za koru: 

dva puta po

8 jajeta

8 kašika šećera

9 kašika brašna

35 gr otopljenog putera

3 gr praška za pecivo 

Za fil:

8 jajeta

400 gr šećera

300gr crne čokolade za mešenje

350  gr putera

40 gr kakaa

Za glazuru:

250 gr šećera

30 gr putera

Priprema:

Pomešati prašak za pecivo sa brašnom i ostaviti sa strane

Uključite rernu da se zagreva

Pripremite plekove za pečenje: podmažite ih uljem i pobrašnite

Umutiti penasto jaja sa šećerom, dodati brašna , dobro sjediniti sa jajima mikserom ( mikser uključite na brzinu 2),  da nema grudvica, te dodajte otopljenog putera, i njega sjedinite sa smesom mešajući žicom za mućenje. Od ukupne smese ćete sipati u brašnom podmazan plek po 2,1/2 make  kutlače, razlijte je po pleku i pecite na 200 stepeni , 5 minuta. Eadnju koru uradite na isti način ali da bude malo tanja jer ćete po njoj razliti karamel. Kada bude pečena isecite je na manje trouglove i ostavite sa strane dok ne napravite karamel.

 Za to vreme pripremite fil. 

Stavite vodu da se zagreva u šerpi, na jakoj vatri

Umutite penasto jaja sa šećerom,  kada voda u šerpi provri, smanjite temperaturu, stavite vanglu sa umućenim jajima unutra, te nastavite sa mućenjem još 15 minuta. Na taj način će se jaja kuvati na pari. Nakon toga jaja sklonite sa vatre te sačekajte da se prohlade. Umutite puter penasto, dodajte otopljenu čokoladu, (čokoladu otopite na pari), kakaa, te smesu sjedinite sa umućenim jajima.

Karemel glazuru pripremite na sledeći način:

Stavite šećera da se otapa na tihoj vatri, kada bude karamelizovan ,dobije tamno braon boju dodajte kockicu putera, kada se otopi prelijte karamel preko isečenih trouglova te ostavite da se karamel stegne.

Dobostorta et une pâtisserie hongroise. Elle se présente sous la forme d’une alternance de couches de génoise et de creme au chocolat

La recette :

2 fois

8 oeufs

8 c.as de sucre semoule

8 c.as de farine de blé 

3 gr de la levure chimique 

Pour la crème :

8 oeufs

400 gr de sucre semoule

350 gr de beurre

40 gr de cacao

300 fr de chocolat noire à pàtisser

Pour le caramel:

250 gr de  sucre semoule

30 gr de beurre 


Préparation :

Huilé et fariné la plaque 

Melanger la levure chimique avec la farine de blé 

Préchauffé le four à 200 degrés 

Mettre les oeufs dans la cuve de votre robot, ajouter du sucre puis les faire monter. Ajouter la farine et melanger à l’aide d’une marys, puis incorporer de beurre fondu. Etaler la pâte sur la plaque à  l’aide d’une petite louche. Attention il faut faire 8 cercles, donc rèpartisser la pâte de manière egale. Compter au maximum 3 mm d’épaisseur. Enfourner à 200 degrés pendant 5 minutes la chaleur tournante.

La crème au chocolat :

Commencer par faire fondre  au bain marie chocolat et  du beurre. Le melange doit être bien homogen. Reserver le

Battre de beurre  à la température ambiante 

Battre les oeufs entiers avec de sucre. Poser les sur un bain marie et fouetter en permanence 15 minutes. Le melange doit blanchir.Quand le mélange à bien monter, ôter du feu et laisser le à refroidir. Verser le mélange froid sur le beurre et bien mélanger avec une maryse. Commencer par une petite quantité puis ajouter le reste de la masse.Ajouter le chocolat et melanger avec une maryse. Vous avez tous les éléments  pour monter le gâteau .

Le caramèlisation de la dernière couche de gâteau :

La 9 couche restante de gâteau doit être recouvert  de caramel , d’abord couper le cercle en 16 triangles puis verser le caramel dessus 

Faire fondre de sucre avec une noisette de beurre,  cuire jusqu’à obtenir une belle coloration dorée, ne melanger pas avec une cuillère, incliner de temps à autre la casserole pour mélanger si besoin. Verser le caramel sur les triangles puis laisser le à refroidir. 

Monter le gâteau : 

Recouvrir de creme au chocolat, puis continuer à alterne un  cercle de gâteau, une couche de creme. Attention garder une tranche de gâteau à part et garder environ 1/5 de crème pour parfaire le tour si besoin et faire la décoration  du gâteau.

Publicités

4 commentaires Ajoutez le vôtre

  1. Ce gâteau a l’air divin Suncica, je suis sûre qu’il plaira à Nathalie ! Merci de ta participation, bisous, Sandra

    Aimé par 1 personne

    1. Merci, Sandra, c »est gentil, bisous 💜

      Aimé par 1 personne

  2. Natly dit :

    Rhooo… Il est divin celui aussi. Tu fais vraiment des merveilles Suncica.
    Moi qui me suis promis, pour vous remercier tous d’avoir participer à ce thème qui me touche beaucoup, de refaire chacunes de vos pâtisseries… Je crois que tu m’as mis la barre très haute !! lol .. et je vais avoir besoin de toi comme coach 🙂 pour reussir tes deux gâteaux !!
    Merci beaucoup.
    Bisous
    Nathalie

    Aimé par 1 personne

    1. Merci Natly, c’est gentil . Je suis contente que mon travail te plaise , et pourquoi pas un jour on pourra faire ensemble des pâtisseries des balkans.

      J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s